Wenn bei beschul\u00addig\u00adten Per\u00adso\u00adnen nach einem Straf\u00adver\u00adfah\u00adren bei\u00adspiels\u00adweise wegen ver\u00adbo\u00adte\u00adner Por\u00adno\u00adgra\u00adfie (StGB 197) durch das Gericht ein Urteil zu f\u00e4l\u00adlen ist, gibt nicht nur der Frei\u00adspruch oder die Strafe zum Den\u00adken Anlass, son\u00addern auch der Umgang mit den beschlag\u00adnahm\u00adten Datentr\u00e4gern.<\/p>\n
Man k\u00f6nnte mei\u00adnen, diese pro\u00adzes\u00adsuale Frage sei direkt in der StPO gere\u00adgelt. \u00dcber die wesent\u00adli\u00adche Grund\u00adlage zur Ein\u00adzie\u00adhung von beschlag\u00adnahm\u00adten Daten\u00adtr\u00e4\u00adgern \u00e4us\u00adsert sich aber das StGB und zwar wie folgt:<\/p>\n
Art. 69 Ein\u00adzie\u00adhung. \/ a. Sicherungseinziehung<\/strong><\/span>
\n1 Das Gericht ver\u00adf\u00fcgt ohne R\u00fcck\u00adsicht auf die Straf\u00adbar\u00adkeit einer bestimm\u00adten Per\u00adson die Ein\u00adzie\u00adhung von Gegen\u00adst\u00e4n\u00adden, die zur Bege\u00adhung einer Straf\u00adtat gedient haben oder bestimmt waren oder die durch eine Straf\u00adtat her\u00advor\u00adge\u00adbracht wor\u00adden sind, wenn diese Gegen\u00adst\u00e4nde die Sicher\u00adheit von Men\u00adschen, die Sitt\u00adlich\u00adkeit oder die \u00f6ffent\u00adli\u00adche Ord\u00adnung gef\u00e4hrden.
\n2 Das Gericht kann anord\u00adnen, dass die ein\u00adge\u00adzo\u00adge\u00adnen Gegen\u00adst\u00e4nde unbrauch\u00adbar gemacht oder ver\u00adnich\u00adtet werden.<\/p><\/blockquote>\nIn der StPO fin\u00adden sich dann an ver\u00adschie\u00adde\u00adner Stelle wei\u00adtere Detail\u00adre\u00adge\u00adlun\u00adgen, wie StPO 267, nach wel\u00adchem grund\u00ads\u00e4tz\u00adlich \u00fcber die beschlag\u00adnahm\u00adten Gegen\u00adst\u00e4nde zu ent\u00adschei\u00adden ist, StPO 320, der auch bei einer Ein\u00adstel\u00adlung die Ein\u00adzie\u00adhung unter gewis\u00adsen Vor\u00adaus\u00adset\u00adzun\u00adgen erlaubt oder StPO 376 ff. zum selb\u00adst\u00e4n\u00addi\u00adgen Einziehungsverfahren.<\/p>\n
Gegen\u00adst\u00e4nde, die keine ver\u00adbo\u00adte\u00adnen Daten ent\u00adhal\u00adten, sind der beschul\u00addig\u00adten Per\u00adson an sich umge\u00adhend her\u00adaus\u00adzu\u00adge\u00adben (StPO 267.I resp. III<\/span>). Viel\u00adfach set\u00adzen die Gerichte aber die Her\u00adaus\u00adgabe mit Rechts\u00adkraft des Urteils fest. Ob dies Rech\u00adtens ist, erschliesst sich mir im Augen\u00adblick nicht. Das Abwar\u00adten der Rechts\u00adkraft dient klar der Rechts\u00adsi\u00adcher\u00adheit, nament\u00adlich f\u00fcr die mit der Her\u00adaus\u00adgabe beauf\u00adtragte Dienst\u00adstelle. Auf der ande\u00adren Seite sind Zwangs\u00admass\u00adnah\u00admen sofort auf\u00adzu\u00adhe\u00adben, wenn deren Grund\u00adlage entf\u00e4llt.<\/p>\n
Wenn nun also bei einer beschul\u00addig\u00adten Per\u00adson Daten\u00adtr\u00e4\u00adger beschlag\u00adnahmt wur\u00adden und nach einem Schuld\u00adspruch \u00fcber Ein\u00adzie\u00adhung resp. Her\u00adaus\u00adgabe zu ent\u00adschei\u00adden ist, stellt sich die Frage, ob der ganze Daten\u00adtr\u00e4\u00adger ein\u00adzu\u00adzie\u00adhen und zu ver\u00adnich\u00adten ist, auch wenn sich dar\u00adauf nur eine ein\u00adzige ver\u00adp\u00f6nte Datei befin\u00addet. Oder exis\u00adtie\u00adren andere Massnahmen?<\/p>\n
Im Falle eines Schuld\u00adspruchs liegt diese Frage auf der Hand; bei einem Frei\u00adspruch weni\u00adger, sie stellt sich aber auch hier. Ein Frei\u00adspruch ist trotz vor\u00adhan\u00adde\u00adner ver\u00adbo\u00adte\u00adner Dateien zB dann m\u00f6g\u00adlich, wenn beweis\u00adrecht\u00adli\u00adche M\u00e4n\u00adgel vor\u00adlie\u00adgen und die (in die\u00adsem Sinne) \u201cangeb\u00adlich\u201d gefun\u00adde\u00adnen Dateien nicht ver\u00adwer\u00adtet wer\u00adden d\u00fcr\u00adfen. In einem sol\u00adchen Fall hat es auf den asser\u00advier\u00adten Gegen\u00adst\u00e4n\u00adden auch bei einem Frei\u00adspruch ver\u00adbo\u00adtene Dateien, die man der beschul\u00addig\u00adten Per\u00adson nicht retour\u00adnie\u00adren darf (vgl. StGB 69.I). Schliess\u00adlich ist gerade der Besitz an die\u00adsen Dateien straf\u00adbar. Auch bei Frei\u00adspr\u00fc\u00adchen ist die Frage von Ein\u00adzie\u00adhun\u00adgen nicht vom Tisch.<\/p>\n
Die StPO liesse neben der Ein\u00adzie\u00adhung die Ver\u00adwer\u00adtung des beschlag\u00adnahm\u00adten Daten\u00adtr\u00e4\u00adgers zu. In die\u00adsem Zusam\u00admen\u00adhang habe ich auf Schwei\u00adzer Auk\u00adti\u00adons\u00adplatt\u00adfor\u00admen sogar schon Daten\u00adtr\u00e4\u00adger erstei\u00adgern k\u00f6n\u00adnen, die samt Daten\u00ad\u00fcber\u00adres\u00adten ver\u00admut\u00adlich zur Deckung der Ver\u00adfah\u00adrens\u00adkos\u00adten ver\u00adkauft wur\u00adden. Die Beh\u00f6rde hatte den Daten\u00adtr\u00e4\u00adger ein\u00adge\u00adsteckt und nur mit einem Dr\u00fc\u00adcken der Delete-Taste die Dateien gel\u00f6scht. Das war nat\u00fcr\u00adlich v\u00f6l\u00adlig unge\u00adn\u00fc\u00adgend, da man mit den ent\u00adspre\u00adchen\u00adden Foren\u00adsik\u00adtools pro\u00adblem\u00adlos die alten Daten\u00adbe\u00adst\u00e4nde wie\u00adder\u00adher\u00adstel\u00adlen konnte, soweit sie nicht \u00fcber\u00adschrie\u00adben wur\u00adden. Im kon\u00adkre\u00adten Fall wur\u00adden zwar keine ver\u00adbo\u00adte\u00adnen Dateien gefun\u00adden, daf\u00fcr aber andere fall\u00adre\u00adle\u00advante Dateien, die in die\u00adser Art nicht zug\u00e4ng\u00adlich sein d\u00fcrfen.<\/p>\n
Warum stellt sich die Frage \u00fcber\u00adhaupt, ob es neben der Ver\u00adnich\u00adtung des Daten\u00adtr\u00e4\u00adgers noch andere M\u00f6g\u00adlich\u00adkei\u00adten gibt? Das Eigen\u00adtum ist bekannt\u00adlich dank BV<\/span> 26 garan\u00adtiert. Ein\u00adschr\u00e4n\u00adkun\u00adgen die\u00adses Grund\u00adrechts haben den Vor\u00adga\u00adben von BV<\/span> 36 Stand zu hal\u00adten. Mit einer Ein\u00adzie\u00adhung ver\u00adbun\u00adden ist die Ver\u00adnich\u00adtung des Daten\u00adtr\u00e4\u00adgers. Wenn auf dem Daten\u00adtr\u00e4\u00adger aber nur eine ein\u00adzige inkri\u00admi\u00adnierte Datei vor\u00adhan\u00adden ist, erge\u00adben sich Fra\u00adgen nach der Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnis\u00adm\u00e4s\u00adsig\u00adkeit die\u00adser Ein\u00adzie\u00adhung (BV<\/span> 36.III<\/span>).<\/p>\n
Mit der Ein\u00adzie\u00adhung wird die ver\u00adbo\u00adtene Datei ver\u00adnich\u00adtet. Die Ein\u00adzie\u00adhung ist also zweck\u00adtaug\u00adlich, das steht aus\u00adser Frage. Die Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnis\u00adm\u00e4s\u00adsig\u00adkeit setzt aber auch vor\u00adaus, dass das Sub\u00adsi\u00addia\u00adri\u00adt\u00e4ts\u00adprin\u00adzip ein\u00adge\u00adhal\u00adten wird. Die Ver\u00adnich\u00adtung des gan\u00adzen Daten\u00adtr\u00e4\u00adgers ist dann nicht erlaubt, wenn es mil\u00addere Mit\u00adtel gibt. So las\u00adsen sich ein\u00adzelne Dateien gezielt l\u00f6schen, ohne dass der ganze Daten\u00adtr\u00e4\u00adger ver\u00adnich\u00adtet wer\u00adden muss (wiping). Wenn sich die Gerichte die\u00adser mil\u00adde\u00adren Mit\u00adtel bewusst sind \u2013 und nicht alle sind es sich \u2013 erw\u00e4\u00adgen sie, dass \u201cdie ver\u00adbo\u00adtene Datei mit pro\u00adfes\u00adsio\u00adnel\u00adlen Infor\u00adma\u00adtik\u00admit\u00adteln gel\u00f6scht und die Fest\u00adplatte anschlies\u00adsend dem Beschul\u00addig\u00adten aus\u00adge\u00adh\u00e4n\u00addigt wird<\/em>\u201d.<\/p>\n
Das ist die ein\u00adzig rich\u00adtige L\u00f6sung aus juris\u00adti\u00adscher Sicht.<\/p>\n
Der Auf\u00adwand ist gering, aber nur dann, wenn man von der Arbeits\u00adzeit des invol\u00advier\u00adten Poli\u00adzis\u00adten mal absieht: Die\u00adser hat den Daten\u00adtr\u00e4\u00adger aus dem Archiv zu holen, ihn in einem Sys\u00adtem zu instal\u00adlie\u00adren, die ein\u00adschl\u00e4\u00adgige Datei zu loka\u00adli\u00adsie\u00adren und zu wipen, den Wipe\u00advor\u00adgang zu veri\u00adfi\u00adzie\u00adren, den Daten\u00adtr\u00e4\u00adger aus\u00adzu\u00adbauen und die betrof\u00adfene Per\u00adson f\u00fcr einen Ter\u00admin auf\u00adzu\u00adbie\u00adten. Da ist schnell eine Stunde vergangen.<\/p>\n
Es fragt sich, ob die betrof\u00adfe\u00adnen Per\u00adso\u00adnen am Ende des Pro\u00adzes\u00adses (der ohne Wei\u00adte\u00adres zwei Jahre und mehr dau\u00adern kann), noch ein Inter\u00adesse an den Daten\u00adtr\u00e4\u00adgern haben. Viel\u00adleicht w\u00e4re es sinn\u00advoll, die betrof\u00adfe\u00adnen Per\u00adso\u00adnen vor Urteils\u00adf\u00e4l\u00adlung zu fra\u00adgen, ob sie die Daten\u00adtr\u00e4\u00adger nach Abschluss des Ver\u00adfah\u00adrens \u00fcber\u00adhaupt noch zur\u00fcck wollen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wenn bei beschul\u00addig\u00adten Per\u00adso\u00adnen nach einem Straf\u00adver\u00adfah\u00adren bei\u00adspiels\u00adweise wegen ver\u00adbo\u00adte\u00adner Por\u00adno\u00adgra\u00adfie (StGB 197) durch das Gericht ein Urteil zu f\u00e4l\u00adlen ist, gibt nicht nur der Frei\u00adspruch oder die Strafe zum Den\u00adken Anlass, son\u00addern auch der Umgang mit den beschlag\u00adnahm\u00adten Daten\u00adtr\u00e4\u00adgern. Man k\u00f6nnte mei\u00adnen, diese pro\u00adzes\u00adsuale Frage sei direkt in der StPO gere\u00adgelt. \u00dcber die wesentliche [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","inline_featured_image":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"
Strafverfahren: Vernichtung von Datentr\u00e4gern oder L\u00f6schung inkriminierter Dateien? - 143bis.ch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine Schweizer Plattform f\u00fcr Informationssicherheit und Datenschutz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rechtsanwalt Roman Kost\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/\",\"url\":\"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/\",\"name\":\"Strafverfahren: Vernichtung von Datentr\u00e4gern oder L\u00f6schung inkriminierter Dateien? - 143bis.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-26T13:28:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-04T08:34:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/#\/schema\/person\/023834d316efb4326d1b4b20e0cb46e4\"},\"description\":\"Eine Schweizer Plattform f\u00fcr Informationssicherheit und Datenschutz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"143bis.ch\",\"item\":\"https:\/\/143bis.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Straf\u00adver\u00adfah\u00adren: Ver\u00adnich\u00adtung von Daten\u00adtr\u00e4\u00adgern oder L\u00f6schung inkri\u00admi\u00adnier\u00adter Dateien?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/143bis.ch\/\",\"name\":\"143bis.ch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/143bis.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/143bis.ch\/#\/schema\/person\/023834d316efb4326d1b4b20e0cb46e4\",\"name\":\"Rechtsanwalt Roman Kost\",\"description\":\"Rechtsanwalt Roman Kost ist Spezialist f\u00fcr Informationssicherheit und Datenschutz. Als Anwalt vertritt er Sie unter anderem im Bereich des Hackerstrafrechts, s\u00e4mtlichen Belangen der IT und der Informationssicherheit sowie des Datenschutzes. Tel: 041 440 33 43 Signal: 041 440 33 43 Email: info@ra-kost.ch Web: https:\/\/ra-kost.ch LinkedIn Xing\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ra-kost.ch\",\"https:\/\/twitter.com\/143bis\"],\"url\":\"https:\/\/143bis.ch\/author\/rk\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Strafverfahren: Vernichtung von Datentr\u00e4gern oder L\u00f6schung inkriminierter Dateien? - 143bis.ch","description":"Eine Schweizer Plattform f\u00fcr Informationssicherheit und Datenschutz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/","twitter_misc":{"Written by":"Rechtsanwalt Roman Kost","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/","url":"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/","name":"Strafverfahren: Vernichtung von Datentr\u00e4gern oder L\u00f6schung inkriminierter Dateien? - 143bis.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/143bis.ch\/#website"},"datePublished":"2018-01-26T13:28:15+00:00","dateModified":"2021-04-04T08:34:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/143bis.ch\/#\/schema\/person\/023834d316efb4326d1b4b20e0cb46e4"},"description":"Eine Schweizer Plattform f\u00fcr Informationssicherheit und Datenschutz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/143bis.ch\/recht\/vernichtung-von-datentragern-oder-loschung-inkriminierter-dateien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"143bis.ch","item":"https:\/\/143bis.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Straf\u00adver\u00adfah\u00adren: Ver\u00adnich\u00adtung von Daten\u00adtr\u00e4\u00adgern oder L\u00f6schung inkri\u00admi\u00adnier\u00adter Dateien?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/143bis.ch\/#website","url":"https:\/\/143bis.ch\/","name":"143bis.ch","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/143bis.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/143bis.ch\/#\/schema\/person\/023834d316efb4326d1b4b20e0cb46e4","name":"Rechtsanwalt Roman Kost","description":"Rechtsanwalt Roman Kost ist Spezialist f\u00fcr Informationssicherheit und Datenschutz. Als Anwalt vertritt er Sie unter anderem im Bereich des Hackerstrafrechts, s\u00e4mtlichen Belangen der IT und der Informationssicherheit sowie des Datenschutzes. Tel: 041 440 33 43 Signal: 041 440 33 43 Email: info@ra-kost.ch Web: https:\/\/ra-kost.ch LinkedIn Xing","sameAs":["https:\/\/ra-kost.ch","https:\/\/twitter.com\/143bis"],"url":"https:\/\/143bis.ch\/author\/rk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12307"}],"collection":[{"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48460,"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12307\/revisions\/48460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/143bis.ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}